Przejdź do treści
Laddro

Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 18 sierpnia 2026 r.

Niniejszy Regulamin ("Regulamin") stanowi wiążącą umowę między Panem/Panią a Laddro Digital UG (haftungsbeschränkt), gdy korzysta Pan/Pani z Laddro. Zakładając konto, logując się lub korzystając z dowolnej części Laddro, akceptuje Pan/Pani ten Regulamin. Jeśli go Pan/Pani nie akceptuje, prosimy nie korzystać z Laddro.

Napisaliśmy ten Regulamin prostym językiem. Tam, gdzie prawo wymaga określonego brzmienia, stosujemy je. Jeśli coś jest niejasne, prosimy napisać na adres [email protected].

1. Kim jesteśmy

Laddro Digital UG (haftungsbeschränkt) Belziger Str. 69-71 10823 Berlin, Niemcy Handelsregister: HRB 285589 B, Amtsgericht Charlottenburg Prezes zarządu: Oussama Bentaib E-mail: [email protected]

Nasza Polityka prywatności stanowi część niniejszego Regulaminu i jest do niego włączona przez odesłanie.

2. Kto może korzystać z Laddro

Aby korzystać z Laddro, musi mieć Pan/Pani co najmniej 16 lat. Jeśli ma Pan/Pani od 16 do 18 lat, potwierdza Pan/Pani, że rodzic lub opiekun prawny zgadza się na korzystanie z usługi. Musi Pan/Pani posiadać zdolność prawną do zawarcia niniejszej umowy i nie może mieć zakazu korzystania z usługi na podstawie jakiegokolwiek przepisu, który Pana/Panią obowiązuje.

3. Co zapewnia Laddro

Laddro jest platformą dokumentów zawodowych. W zależności od używanej powierzchni obejmuje:

  • Kreator CV i życiorysów oraz kreator prowadzony, który zadaje ustrukturyzowane pytania i wspólnie z Panem/Panią redaguje treść.
  • Kreator listów motywacyjnych, w tym generowanie wspomagane przez AI.
  • Proces dopasowania, który dostosowuje istniejące CV do opisu stanowiska.
  • Tracker aplikacji o pracę.
  • CV online: publikowanie CV jako publicznej strony internetowej, z formularzem kontaktowym, linkami do recenzji i statystykami odwiedzin. Sekcja 8 określa zasady dotyczące tej funkcji.
  • Tablicę społeczności wewnątrz aplikacji. Zastosowanie ma sekcja 9.
  • Generator profilu LinkedIn.
  • Bibliotekę szablonów, przykłady CV i listów motywacyjnych oraz artykuły o karierze.
  • Zarządzanie kontem: dane osobowe, bezpieczeństwo, połączone metody logowania, język, waluta, wygląd, powiadomienia, rozliczenia i usunięcie konta.
  • Publiczne Career API i Konsolę dewelopera oraz możliwość połączenia konta z zewnętrznym asystentem AI. Zastosowanie ma sekcja 11.
  • Aplikacje mobilne na iOS i Androida, gdy zostaną wydane.

Możemy zmieniać funkcje, dodawać je lub wycofywać. Gdy zmiana istotnie ogranicza to, za co Pan/Pani zapłacił(a), zastosowanie ma sekcja 10.7.

4. Pana/Pani konto

4.1 Zakładanie konta

Może się Pan/Pani zalogować magicznym linkiem wysłanym na adres e-mail albo połączonym kontem Google, Apple, LinkedIn lub Microsoft, w którym to przypadku otrzymujemy od tego dostawcy podstawowe informacje profilowe, takie jak imię i nazwisko oraz adres e-mail. Dostawców można łączyć i odłączać w ustawieniach konta, o ile pozostanie jedna działająca metoda logowania.

Z części Laddro można korzystać jako gość, bez konta. Praca gościa jest przechowywana w przeglądarce i nie jest zapisywana na naszych serwerach. Aby zachować swoją pracę, cokolwiek kupić lub korzystać z funkcji AI, potrzebne jest konto.

4.2 Pana/Pani obowiązki

Zobowiązuje się Pan/Pani podawać dokładne informacje i utrzymywać je aktualnymi, zachowywać poufność metod logowania i wszelkich kluczy API, informować nas na adres [email protected], jeśli podejrzewa Pan/Pani, że ktoś inny uzyskał dostęp do konta, oraz nie zakładać wielu kont w celu wielokrotnego uzyskania darmowych kredytów, darmowych pobrań lub nagród za polecenia.

Odpowiada Pan/Pani za aktywność na swoim koncie.

5. Dozwolone korzystanie

Laddro udziela Panu/Pani osobistej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej i odwołalnej licencji na korzystanie z usługi na własne potrzeby poszukiwania pracy i rozwoju kariery.

Nie wolno Panu/Pani:

  • Przesyłać ani publikować niczego, co jest bezprawne, wprowadzające w błąd, grożące, zniesławiające, obsceniczne lub naruszające cudze prawa.
  • Przesyłać wizerunków innych osób bez ich zgody ani żadnego obrazu, który jest obraźliwy lub bezprawny.
  • Podszywać się pod inną osobę, w tym poprzez zajęcie nazwy CV online w jej imieniu.
  • Publikować za pośrednictwem Laddro danych osobowych innej osoby bez zgodnej z prawem podstawy.
  • Przesyłać złośliwego kodu, próbować uzyskać dostęp do kont lub systemów, które nie należą do Pana/Pani, ani zakłócać działania usługi lub jej infrastruktury.
  • Zbierać ani indeksować usługi metodami zautomatyzowanymi, poza publicznym API w jego limitach.
  • Korzystać z usługi do generowania treści na potrzeby działalności bezprawnej, nękania lub dyskryminacji.
  • Odsprzedawać usługi, udzielać dalszych licencji ani komercyjnie jej wykorzystywać bez naszej pisemnej zgody.
  • Nadużywać formularza kontaktowego, linków do recenzji ani tablicy społeczności do wysyłania niezamówionych wiadomości handlowych.

Możemy prowadzić postępowanie wyjaśniające i, gdy jest to uzasadnione, zawiesić lub zamknąć konto albo usunąć opublikowane treści z powodu naruszenia niniejszej sekcji.

6. Pana/Pani treści

6.1 Pozostają Pana/Pani własnością

Zachowuje Pan/Pani własność wszystkiego, co tworzy, przesyła lub wprowadza: CV, listów motywacyjnych, zdjęć, wpisów o aplikacjach o pracę, CV online, wpisów w społeczności i wszystkiego innego ("Pana/Pani treści"). Odpowiada Pan/Pani za ich dokładność i zgodność z prawem.

6.2 Licencja, której nam Pan/Pani udziela

Udziela nam Pan/Pani ogólnoświatowej, niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na przechowywanie, przetwarzanie, wyświetlanie, zwielokrotnianie i przesyłanie Pana/Pani treści wyłącznie w celu świadczenia usługi na Pana/Pani rzecz. Obejmuje to przechowywanie dokumentów, generowanie plików PDF, wysyłanie treści do dostawców AI, gdy korzysta Pan/Pani z funkcji AI, udostępnianie Pana/Pani CV online odwiedzającym po jego opublikowaniu oraz zwracanie Pana/Pani danych przez API, gdy Pan/Pani o to poprosi. Licencja wygasa z chwilą usunięcia treści lub konta, z zastrzeżeniem okresów przechowywania wskazanych w Polityce prywatności.

Nie wykorzystujemy Pana/Pani treści do reklamy, nie sprzedajemy ich i nie używamy ich do trenowania modeli AI.

6.3 Co należy do nas

Sama usługa, w tym jej projekt, oprogramowanie, szablony, branding i treści inne niż Pana/Pani, należy do Laddro i jej licencjodawców oraz jest chroniona prawem autorskim, prawem znaków towarowych i innymi przepisami. Nie wolno jej kopiować, modyfikować, rozpowszechniać, sprzedawać ani tworzyć na jej podstawie dzieł zależnych bez naszej pisemnej zgody.

7. Funkcje AI

Laddro korzysta z modeli AI obsługiwanych przez podmioty trzecie, aby dopasowywać CV, generować listy motywacyjne, poprawiać tekst, sugerować umiejętności, udzielać feedbacku, parsować przesłane dokumenty i generować tekst profilu LinkedIn. Wynik AI jest dostarczany w stanie, w jakim jest.

Nie gwarantujemy, że wynik AI jest dokładny, kompletny ani przydatny do jakiegokolwiek celu. Może zawierać błędy faktograficzne i może błędnie opisywać Pana/Pani doświadczenie.

Odpowiada Pan/Pani za przeczytanie i sprawdzenie wszystkiego, co wytworzy funkcja AI, zanim tego Pan/Pani użyje, oraz za dopilnowanie, aby to, co wysyła Pan/Pani do pracodawcy, było prawdziwe i nie przedstawiało Pana/Pani w sposób nieprawdziwy. Nie odpowiadamy za skutki korzystania z treści wygenerowanych przez AI, w tym za nieudaną aplikację o pracę lub zarzut przedstawienia siebie w sposób nieprawdziwy.

8. CV online

CV online publikuje CV z Pana/Pani konta jako stronę internetową pod adresem www.laddro.com/r/{handle}.

To Pan/Pani decyduje, co staje się publiczne. Nowe CV online jest wersją roboczą i nikt inny nie ma do niego dostępu. Wybiera Pan/Pani, czy jest niepubliczne, chronione hasłem czy publiczne, oraz osobno, czy wyszukiwarki mogą je indeksować. Indeksowanie przez wyszukiwarki jest wyłączone, dopóki go Pan/Pani nie włączy.

Odpowiada Pan/Pani za to, co publikuje. Dotyczy to również danych osobowych innych osób, takich jak osoby polecające i byli współpracownicy. Prosimy publikować je tylko wtedy, gdy ma Pan/Pani zgodną z prawem podstawę, i usuwać je na żądanie.

Nazwy. Nazwy przydzielane są według kolejności zgłoszeń. Nie wolno zajmować nazwy w celu podszycia się pod osobę lub organizację, podawania się za kogoś innego ani odsprzedaży. Możemy odebrać nazwę, która narusza znak towarowy, podszywa się pod kogoś albo została zajęta w sposób stanowiący nadużycie, i poinformujemy o tym, gdy to zrobimy.

Formularz kontaktowy i linki do recenzji. Formularz kontaktowy i linki do recenzji istnieją po to, aby ludzie mogli się z Panem/Panią skontaktować lub przekazać opinię. Prosimy nie używać ich, ani nie zachęcać innych do używania ich, do niezamówionych wiadomości handlowych. Możemy wyłączyć formularz kontaktowy na stronie, która jest wykorzystywana do wysyłania spamu.

Recenzenci. Jeśli zostawi Pan/Pani komentarz na cudzym CV online przez link do recenzji, właściciel zobaczy Pana/Pani komentarz wraz z podanym imieniem i nazwiskiem oraz adresem e-mail. Prosimy komentować w dobrej wierze.

Wycofanie strony. Widoczność można zmienić lub stronę wyłączyć w każdej chwili. Możemy usunąć opublikowaną stronę, która narusza niniejszy Regulamin. Gdy strona była już publiczna, wyszukiwarki i inne podmioty trzecie mogą przechowywać kopie, do których nie mamy dostępu i których nie możemy usunąć.

9. Tablica społeczności

Wpisy na tablicy społeczności są widoczne dla innych zalogowanych użytkowników pod stałym pseudonimem, a nie pod Pana/Pani nazwiskiem. Odpowiada Pan/Pani za to, co Pan/Pani publikuje. Prosimy nie publikować danych osobowych innej osoby, treści bezprawnych lub obraźliwych ani reklam. Możemy usunąć wpis lub cofnąć dostęp do tablicy z powodu naruszenia niniejszej sekcji. Jeśli dołączy Pan/Pani link do swojego opublikowanego CV online, każdy, kto zobaczy wpis, może go otworzyć.

10. Kredyty, subskrypcje i płatności

10.1 Jak działają funkcje płatne

Niektóre akcje zużywają kredyty. Inne są objęte subskrypcją.

Akcja Koszt
Dopasowanie CV do oferty pracy 1 kredyt
Feedback do CV 1 kredyt
Wygenerowanie listu motywacyjnego 1 kredyt
Poprawienie fragmentu tekstu 1 kredyt
Sparsowanie przesłanego CV 1 kredyt
Wygenerowanie profilu LinkedIn 1 kredyt
Pobranie CV, listu motywacyjnego lub prezentacji Bez ograniczeń z subskrypcją. 1 kredyt bez subskrypcji
Sugestie umiejętności Bez ograniczeń z subskrypcją. 1 kredyt bez subskrypcji

Subskrybenci korzystają najpierw z miesięcznego limitu. Pozostali korzystają z salda z pakietów kredytów. Aktualne ceny są pokazywane przed dokonaniem płatności.

10.2 Darmowe pobranie

Każde konto, które nigdy nie miało subskrypcji, otrzymuje jedno darmowe pobranie, jeden raz. Jest to pojedyncze pobranie wspólne dla CV, listów motywacyjnych i prezentacji: jeśli wykorzysta je Pan/Pani na CV, nie otrzyma Pan/Pani dodatkowo darmowego listu motywacyjnego. Ponowne pobranie tego samego dokumentu po jego edycji jest naliczane na zasadach ogólnych.

10.3 Pakiety kredytów

Pakiety kredytów to jednorazowy zakup 10, 30 lub 80 kredytów. Kredyty są zużywane przy korzystaniu z płatnej akcji. Po zużyciu nie podlegają zwrotowi, chyba że prawo stanowi inaczej.

10.4 Subskrypcje

Subskrypcje odnawiają się automatycznie do czasu ich anulowania. Plany tygodniowe, dwutygodniowe i miesięczne są sprzedawane w wersji internetowej za pośrednictwem Stripe. Plany kwartalne i roczne są sprzedawane wyłącznie w naszej aplikacji na iOS, za pośrednictwem Apple.

Może Pan/Pani anulować subskrypcję w każdej chwili w ustawieniach konta lub, w przypadku planu kupionego w aplikacji na iOS, w ustawieniach subskrypcji Apple. Anulowanie wchodzi w życie z końcem już opłaconego okresu, a dostęp zachowuje Pan/Pani do tego czasu.

10.5 Obsługa płatności

Płatności dokonywane w wersji internetowej są obsługiwane przez Stripe Payments Europe Ltd, na podstawie warunków Stripe i polityki prywatności. Nie przechowujemy numeru Pana/Pani karty.

Zakupy dokonywane w aplikacji na iOS są obsługiwane przez Apple na warunkach Apple. W przypadku tych zakupów sprzedawcą jest Apple, Apple przechowuje Pana/Pani dane płatnicze, a zwrotów żąda się od Apple, a nie od nas. Widzimy jedynie, że zakup został dokonany i jakiego produktu dotyczył.

10.6 Prawo odstąpienia i zrzeczenie się go

Jeśli jest Pan/Pani konsumentem w Unii Europejskiej, ma Pan/Pani 14 dni na odstąpienie od zakupu treści cyfrowych bez podania przyczyny.

Ponieważ kredyty i pobrania są udostępniane natychmiast, prosimy o potwierdzenie przy finalizacji zamówienia, że chce Pan/Pani, abyśmy rozpoczęli świadczenie od razu, i że rozumie Pan/Pani, iż traci prawo odstąpienia po pełnym wykonaniu usługi. W przypadku kredytów oznacza to moment zużycia kredytu. W przypadku subskrypcji oznacza to koniec okresu. Jeśli usługa nie została wykonana, nadal może Pan/Pani odstąpić w ciągu 14 dni.

10.7 Zmiany cen

Możemy zmieniać ceny. W przypadku aktywnej subskrypcji informujemy o tym co najmniej 30 dni wcześniej e-mailem lub w aplikacji, a nowa cena obowiązuje od okresu rozliczeniowego następującego po tym powiadomieniu. Jeśli nie chce Pan/Pani kontynuować po nowej cenie, prosimy anulować subskrypcję przed jej wejściem w życie. Ceny planów sprzedawanych za pośrednictwem Apple są zarządzane w App Store, a Apple poprosi o Pana/Pani zgodę tam, gdzie wymagają tego jego zasady.

10.8 Waluta

Stripe wiąże każdego klienta z jedną walutą przy pierwszej udanej płatności, więc pierwsza waluta, w której Pan/Pani zapłaci, jest walutą, w której możemy później naliczać opłaty. Pokazują ją strony rozliczeń. Jeśli potrzebna jest zmiana, prosimy napisać na adres [email protected].

11. Publiczne API i połączeni asystenci AI

Jeśli korzysta Pan/Pani z publicznego API lub łączy zewnętrznego asystenta AI, takiego jak Claude lub ChatGPT, ze swoim kontem Laddro:

  • Odpowiada Pan/Pani za zachowanie kluczy API w tajemnicy oraz za unieważnienie klucza, który mógł zostać ujawniony.
  • Musi Pan/Pani przestrzegać publikowanych przez nas limitów częstotliwości i zasad korzystania.
  • Autoryzując asystenta, poleca nam Pan/Pani udzielenie temu asystentowi dostępu do danych Laddro objętych przyznanymi zakresami uprawnień, w tym do Pana/Pani CV i listów motywacyjnych. To, co operator asystenta następnie zrobi z tymi danymi, podlega jego regulaminowi i jego polityce prywatności, a nie naszym. Prosimy zapoznać się z nimi przed połączeniem.
  • Połączenie można cofnąć w każdej chwili w koncie, co kończy dalszy dostęp.
  • Możemy zmieniać, wycofywać z użycia lub usuwać punkty końcowe API, z rozsądnym wyprzedzeniem tam, gdzie jest to wykonalne.

12. Polecenia

Możemy prowadzić program poleceń. Nagrody i zasady są opisane wewnątrz usługi i mogą się zmieniać. Prosimy udostępniać linki polecające wyłącznie osobom, które chcą je otrzymać. Prosimy nie korzystać z automatycznej dystrybucji, płatnej reklamy, chyba że na to pozwolimy, ani z fałszywych kont. Możemy cofnąć nagrody uzyskane w wyniku nadużycia oraz zmienić lub zakończyć program.

13. Zakończenie niniejszej umowy

13.1 Przez Pana/Panią

Może Pan/Pani zamknąć konto w każdej chwili w ustawieniach konta lub pisząc na adres [email protected]. Usunięcie następuje po godzinnym okresie karencji, w trakcie którego wysyłamy e-mailem link umożliwiający anulowanie. Po tym czasie konto i powiązane z nim dane są usuwane zgodnie z opisem w Polityce prywatności.

13.2 Przez nas

Możemy zawiesić lub zamknąć Pana/Pani konto, bez uprzedzenia tam, gdzie wymagają tego okoliczności, jeśli naruszy Pan/Pani niniejszy Regulamin, jeśli Pana/Pani postępowanie stwarza zagrożenie dla innych użytkowników lub dla usługi, jeśli wymaga tego prawo lub jeśli wycofamy usługę.

13.3 Co pozostaje w mocy

Pana/Pani prawo do korzystania z usługi wygasa. Każda kwota już należna pozostaje wymagalna. Sekcje 6, 7, 14, 15, 16, 17 i 18 pozostają w mocy.

14. Wyłączenie odpowiedzialności

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO USŁUGA JEST ŚWIADCZONA "W STANIE, W JAKIM JEST" ORAZ "W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI", BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH, DOROZUMIANYCH ANI USTAWOWYCH, W TYM GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, TYTUŁU PRAWNEGO ORAZ NIENARUSZANIA PRAW.

NIE GWARANTUJEMY, ŻE USŁUGA SPEŁNI PANA/PANI WYMAGANIA, ŻE BĘDZIE NIEPRZERWANA, TERMINOWA, BEZPIECZNA LUB WOLNA OD BŁĘDÓW, ŻE WYNIK AI BĘDZIE DOKŁADNY LUB WIARYGODNY ANI ŻE WADY ZOSTANĄ USUNIĘTE.

Nic w niniejszym Regulaminie nie wyłącza ani nie ogranicza tego, czego nie można wyłączyć ani ograniczyć na podstawie prawa, które Pana/Panią obowiązuje, w tym prawa ochrony konsumentów Unii Europejskiej i Niemiec.

15. Odpowiedzialność

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO LADDRO ORAZ JEJ CZŁONKOWIE ZARZĄDU, PRACOWNICY, PRZEDSTAWICIELE, PARTNERZY I DOSTAWCY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY POŚREDNIE, UBOCZNE, SZCZEGÓLNE, WYNIKOWE ANI ODSZKODOWANIA O CHARAKTERZE KARNYM, ANI ZA UTRATĘ ZYSKÓW, PRZYCHODÓW, DANYCH, MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA LUB RENOMY, WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA PRZEZ PANA/PANIĄ Z USŁUGI LUB BRAKU MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA Z NIEJ, Z JAKICHKOLWIEK TREŚCI WYGENEROWANYCH PRZEZ AI, Z TREŚCI OPUBLIKOWANYCH ZA POŚREDNICTWEM CV ONLINE LUB TABLICY SPOŁECZNOŚCI, Z NIEUPRAWNIONEGO DOSTĘPU DO PANA/PANI DANYCH ANI Z CZEGOKOLWIEK INNEGO ZWIĄZANEGO Z USŁUGĄ.

NASZA CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZYSTKIE ROSZCZENIA WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEGO REGULAMINU LUB Z NIM ZWIĄZANE JEST OGRANICZONA DO WYŻSZEJ Z DWÓCH KWOT: STU EURO (100 EUR) ORAZ KWOTY, KTÓRĄ ZAPŁACIŁ(A) NAM PAN/PANI W CIĄGU DWUNASTU MIESIĘCY POPRZEDZAJĄCYCH ZDARZENIE, KTÓRE DAŁO PODSTAWĘ DO ROSZCZENIA.

Ograniczenie to nie dotyczy odpowiedzialności, której nie można ograniczyć na podstawie prawa, w tym odpowiedzialności za winę umyślną (Vorsatz) lub rażące niedbalstwo (grobe Fahrlässigkeit) w prawie niemieckim, odpowiedzialności za szkody na życiu, ciele lub zdrowiu oraz odpowiedzialności na podstawie niemieckiej ustawy o odpowiedzialności za produkt.

16. Zwolnienie z odpowiedzialności

Zobowiązuje się Pan/Pani zwolnić nas z odpowiedzialności z tytułu roszczeń, zobowiązań, szkód, strat i uzasadnionych kosztów prawnych wynikających z korzystania przez Pana/Panią z usługi, z Pana/Pani treści, z czegokolwiek publikowanego przez Pana/Panią za pośrednictwem CV online lub tablicy społeczności, z naruszenia przez Pana/Panią niniejszego Regulaminu lub jakiegokolwiek prawa oraz z korzystania przez Pana/Panią z treści wygenerowanych przez AI lub ich rozpowszechniania.

Niniejsza sekcja nie ma zastosowania do konsumentów w zakresie, w jakim nie zezwala na to prawo ochrony konsumentów, w tym niemieckie przepisy o wzorcach umownych zawarte w §§ 305 do 310 BGB.

17. Prawo właściwe i spory

Niniejszy Regulamin podlega prawu Republiki Federalnej Niemiec, z wyłączeniem jego norm kolizyjnych oraz z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów.

Sądem właściwym są sądy w Berlinie, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów konsumenckich, które pozwalają Panu/Pani wszcząć postępowanie w miejscu zamieszkania.

Jeśli jest Pan/Pani konsumentem w Unii Europejskiej, może Pan/Pani skorzystać z platformy internetowego rozstrzygania sporów Komisji Europejskiej pod adresem https://ec.europa.eu/consumers/odr. Nie jesteśmy zobowiązani do udziału w postępowaniu przed konsumenckim organem polubownym i co do zasady nie bierzemy w nim udziału, chyba że wymaga tego prawo.

18. Postanowienia ogólne

Całość porozumienia. Niniejszy Regulamin i Polityka prywatności stanowią całość porozumienia między nami w sprawie usługi i zastępują wszystko, co zostało powiedziane wcześniej.

Klauzula salwatoryjna. Jeśli któreś postanowienie jest nieważne, pozostałe pozostają w mocy, a nieważne postanowienie uznaje się za zmodyfikowane tylko w zakresie niezbędnym do uczynienia go ważnym.

Brak zrzeczenia się. Jeśli nie egzekwujemy jakiegoś prawa, nie oznacza to, że się go zrzekliśmy. Zrzeczenie się jest skuteczne wyłącznie w formie pisemnej z naszej strony.

Przeniesienie praw. Nie może Pan/Pani przenieść swoich praw ani obowiązków bez naszej pisemnej zgody. My możemy przenieść nasze, na przykład w ramach reorganizacji lub sprzedaży przedsiębiorstwa, i poinformujemy o tym, gdy to nastąpi.

Siła wyższa. Nie odpowiadamy za niewykonanie lub opóźnienie spowodowane czymś poza naszą rozsądną kontrolą, w tym zdarzeniami naturalnymi, wojną, pandemią, działaniem władz, awarią zasilania, awarią sieci lub przerwą w działaniu podmiotu trzeciego.

19. Zmiany niniejszego Regulaminu

Możemy zmieniać niniejszy Regulamin. W przypadku zmiany istotnej informujemy o tym co najmniej 30 dni wcześniej e-mailem lub w aplikacji, zanim nowa wersja zacznie obowiązywać. Dalsze korzystanie z Laddro po tej dacie oznacza jej akceptację. Jeśli jej Pan/Pani nie akceptuje, prosimy przestać korzystać z Laddro i zamknąć konto na podstawie sekcji 13.1.

20. Kontakt

Laddro Digital UG (haftungsbeschränkt) Belziger Str. 69-71 10823 Berlin, Niemcy E-mail: [email protected]