Ultimo aggiornamento: 28 marzo 2026
1. Introduzione
Ti diamo il benvenuto su Laddro. I presenti Termini e condizioni («Termini») costituiscono un accordo giuridicamente vincolante tra te («Utente», «tu» o «tuo») e Laddro Digital UG (haftungsbeschränkt) («Laddro», «noi», «ci» o «nostro»), Belziger Str. 69-71, 10823 Berlino, Germania, che disciplina il tuo accesso e l'utilizzo del sito web www.laddro.com (il «Sito web») e di tutti i servizi, le applicazioni e le funzionalità correlati (collettivamente, il «Servizio»).
Creando un account, accedendo al Servizio o utilizzandolo, riconosci di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dai presenti Termini, unitamente alla nostra Informativa sulla privacy, che è qui incorporata per riferimento. Se non accetti i presenti Termini, non devi accedere al Servizio né utilizzarlo.
2. Idoneità
Per utilizzare il Servizio, devi:
- Avere almeno 16 anni. Se hai tra 16 e 18 anni, dichiari di aver ottenuto il consenso del tuo genitore o tutore legale per utilizzare il Servizio.
- Possedere la capacità giuridica di stipulare un accordo vincolante ai sensi della legislazione della tua giurisdizione.
- Non essere escluso dall'utilizzo del Servizio da alcuna legge applicabile.
Utilizzando il Servizio, dichiari e garantisci di soddisfare tutti i requisiti di idoneità.
3. Descrizione del Servizio
Laddro è una piattaforma per curriculum e lettere di presentazione assistita dall'IA. Il Servizio comprende:
- Creatore di curriculum e CV: Creazione, modifica, archiviazione, gestione ed esportazione di curriculum e CV tramite modelli personalizzabili.
- Creatore di lettere di presentazione: Creazione, modifica, archiviazione, gestione ed esportazione di lettere di presentazione.
- Caricamento foto del profilo: Caricamento e gestione di una foto del profilo archiviata in modo sicuro sulla nostra infrastruttura cloud.
- Funzionalità assistite dall'IA: Adattamento del curriculum alle descrizioni delle posizioni, suggerimenti per il miglioramento dei contenuti, suggerimenti di competenze, generazione di lettere di presentazione, feedback sul curriculum e analisi di curriculum in PDF, tramite i nostri sistemi backend e fornitori di IA terzi (inclusi OpenAI, Anthropic e Google Gemini).
- Esportazione PDF: Download di curriculum e lettere di presentazione in formato PDF.
- Tracker delle candidature: Monitoraggio dello stato delle tue candidature, inclusi azienda, posizione, stato e note. Le candidature vengono create automaticamente quando adatti un curriculum e possono essere gestite, modificate ed eliminate manualmente.
- Pacchetti di token e abbonamenti: Acquisto di token o piani di abbonamento per accedere alle funzionalità premium.
- Programma di referral: Invito di nuovi utenti su Laddro con possibilità di ottenere premi come descritto all'interno del Servizio.
- API pubblica: Un'API opzionale per sviluppatori, accessibile tramite chiavi API generate nelle impostazioni del tuo account.
- Esempi di curriculum e blog: Contenuti educativi, modelli di curriculum e articoli di consigli per la carriera.
- Valutazioni: Puoi valutare i modelli di curriculum, gli articoli del blog e gli esempi di curriculum/lettere di presentazione per aiutare gli altri utenti.
- Preferenze e-mail: Puoi gestire le tue preferenze per le e-mail non transazionali (aggiornamenti di prodotto, richieste di recensione, aggiornamenti sui referral) dalle impostazioni del tuo account o tramite i link di disiscrizione.
La disponibilità, la portata e le funzionalità del Servizio possono variare in qualsiasi momento senza preavviso, salvo qualora tali modifiche incidano materialmente sul tuo abbonamento a pagamento (vedi Sezione 7).
4. Registrazione dell'account e sicurezza
4.1 Creazione dell'account
Per accedere a determinate funzionalità del Servizio, devi creare un account. Puoi registrarti e accedere tramite:
- Link magico (senza password) - Inserisci il tuo indirizzo e-mail e ti inviamo un link di accesso monouso. Non è richiesta alcuna password.
- Provider OAuth - Puoi accedere tramite Google o LinkedIn, nel qual caso riceviamo le informazioni di base del profilo (come nome ed e-mail) dal provider. Puoi disconnettere un provider OAuth collegato in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account, a condizione che almeno un metodo di accesso rimanga attivo.
Puoi utilizzare alcune funzionalità del Servizio (come gli editor di curriculum e lettere di presentazione) come ospite senza creare un account. I dati degli ospiti vengono salvati localmente nel tuo browser e non vengono sincronizzati con i nostri server. Per accedere alle funzionalità premium, salvare il tuo lavoro in modo permanente o utilizzare le funzionalità assistite dall'IA, devi creare un account.
4.2 Gestione dell'account
Puoi aggiornare le informazioni del tuo account in qualsiasi momento dalle impostazioni, tra cui:
- Nome e indirizzo e-mail - Puoi modificare il nome visualizzato e l'e-mail. Le modifiche dell'e-mail sono soggette a validazione.
- Foto del profilo - Puoi caricare, sostituire o rimuovere una foto del profilo. Le immagini vengono ridimensionate e archiviate in modo sicuro sulla nostra infrastruttura cloud. Le immagini precedenti vengono eliminate automaticamente quando sostituite.
- Account collegati - Puoi collegare o scollegare account Google e LinkedIn, a condizione che almeno un metodo di accesso rimanga attivo.
4.3 Le tue responsabilità
Accetti di:
- Fornire informazioni accurate, aggiornate e complete durante la registrazione e mantenerle aggiornate.
- Mantenere la riservatezza delle tue chiavi API. Sei il solo responsabile di tutte le attività svolte tramite il tuo account.
- Comunicarci immediatamente all'indirizzo support@laddro.com qualsiasi sospetto di accesso non autorizzato al tuo account.
- Non creare più account per scopi fraudolenti o abusivi.
Non siamo responsabili per perdite o danni derivanti dal mancato rispetto di questa sezione.
5. Uso accettabile
5.1 Uso consentito
Fatti salvi i presenti Termini, Laddro ti concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per accedere al Servizio e utilizzarlo per le tue esigenze personali e professionali di ricerca di lavoro.
5.2 Obblighi dell'utente
Accetti di:
- Utilizzare il Servizio solo per finalità lecite, nel rispetto di tutte le leggi e i regolamenti locali, nazionali e internazionali applicabili.
- Verificare e controllare tutti i contenuti generati o modificati dall'IA prima dell'uso. L'output dell'IA può contenere imprecisioni; sei il solo responsabile del contenuto finale che presenti a datori di lavoro o altre parti.
- Utilizzare il programma di referral in buona fede: inviare inviti solo a persone che hanno acconsentito a riceverli o dove altrimenti lecito. L'abuso del programma di referral (inclusi spam, account fittizi o registrazioni fraudolente) comporta la revoca dei premi e può portare alla chiusura dell'account.
- Utilizzare l'API pubblica nel rispetto dei limiti di utilizzo applicabili e delle linee guida d'uso accettabile. Non devi condividere o esporre pubblicamente le tue chiavi API.
5.3 Condotte vietate
Accetti di non:
- Caricare, trasmettere o distribuire contenuti (incluse immagini e foto del profilo) illeciti, dannosi, minacciosi, diffamatori, osceni, lesivi della proprietà intellettuale o comunque inaccettabili.
- Caricare immagini con contenuti inappropriati, offensivi o illegali, o immagini di altre persone senza il loro consenso.
- Caricare o trasmettere virus, malware, trojan o altro codice malevolo.
- Tentare di ottenere accesso non autorizzato al Servizio, ad altri account utente o ai nostri sistemi, server o reti.
- Interferire con, interrompere o sovraccaricare indebitamente il Servizio o la sua infrastruttura.
- Effettuare scraping, crawling o utilizzare strumenti automatizzati per accedere al Servizio, se non tramite l'API pubblica ufficiale.
- Utilizzare il Servizio per generare contenuti a fini illegali, di molestia, discriminazione o per qualsiasi scopo contrario alla legge applicabile.
- Rivendere, sublicenziare o sfruttare commercialmente il Servizio o parte di esso senza il nostro previo consenso scritto.
- Abusare dei canali di assistenza, inviare segnalazioni false o tenere condotte che compromettano l'esperienza degli altri utenti.
Ci riserviamo il diritto di indagare e adottare le misure appropriate, inclusa la sospensione o la chiusura del tuo account, in caso di violazione della presente sezione.
6. Contenuto dell'utente e proprietà intellettuale
6.1 I tuoi contenuti
Mantieni la piena proprietà di tutti i contenuti che crei, carichi o inserisci nel Servizio, inclusi curriculum, lettere di presentazione, foto del profilo, dati delle candidature, informazioni personali e altri materiali («Contenuto dell'utente»). Sei il solo responsabile dell'accuratezza, della legalità e dell'adeguatezza del tuo Contenuto dell'utente.
6.2 Licenza a Laddro
Utilizzando il Servizio, concedi a Laddro una licenza limitata, mondiale, non esclusiva e gratuita per utilizzare, archiviare, elaborare, visualizzare, riprodurre e trasmettere il tuo Contenuto dell'utente esclusivamente nella misura necessaria per gestire e fornire il Servizio. Questo include l'archiviazione dei tuoi documenti e della foto del profilo sulla nostra infrastruttura cloud, la generazione di PDF, l'elaborazione dei contenuti tramite funzionalità IA e la fornitura di risposte API. Questa licenza si estingue quando elimini il tuo Contenuto dell'utente o il tuo account, fatto salvo quanto previsto dai nostri obblighi di conservazione dei dati descritti nella nostra Informativa sulla privacy. Quando elimini o sostituisci un Contenuto dell'utente (come una foto del profilo o una candidatura), eliminiamo la versione precedente dai nostri sistemi, inclusa l'archiviazione cloud.
Non utilizziamo il tuo Contenuto dell'utente per marketing, pubblicità o vendita a terzi. Non utilizziamo il tuo Contenuto dell'utente per addestrare modelli di IA, se non nella misura strettamente necessaria per fornirti il Servizio.
6.3 Proprietà intellettuale di Laddro
Il Servizio, inclusi il design, le funzionalità, il software, i modelli, il branding, i loghi e tutti i contenuti originali (escluso il Contenuto dell'utente), è proprietà esclusiva di Laddro e dei suoi licenzianti ed è protetto dalle leggi sul diritto d'autore, sui marchi, sui segreti commerciali e da altre leggi sulla proprietà intellettuale della Germania, dell'Unione Europea e dei trattati internazionali. Non puoi copiare, modificare, distribuire, vendere o creare opere derivate basate sul Servizio o su parte di esso senza il nostro previo consenso scritto.
7. Pagamenti, token e abbonamenti
7.1 Funzionalità a pagamento
Laddro offre funzionalità premium disponibili tramite pacchetti di token una tantum e piani di abbonamento ricorrenti. I prezzi attuali sono indicati al momento dell'acquisto.
7.2 Pacchetti di token
I token vengono acquistati in pacchetti fissi e consumati quando utilizzi le funzionalità premium (come l'adattamento tramite IA, la generazione di lettere di presentazione, il miglioramento dei contenuti o l'analisi di PDF). I token non sono rimborsabili una volta acquistati, salvo quanto previsto dalla legge applicabile. I token possono avere un periodo di scadenza come indicato al momento dell'acquisto.
7.3 Abbonamenti
I piani di abbonamento sono fatturati su base ricorrente (mensile, semestrale o annuale) come selezionato al momento dell'acquisto. Sottoscrivendo un abbonamento, autorizzi Laddro e il nostro processore di pagamenti, Stripe, ad addebitare il metodo di pagamento scelto all'inizio di ogni ciclo di fatturazione.
- Cancellazione: Puoi cancellare l'abbonamento in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account o contattando support@laddro.com. La cancellazione ha effetto alla fine del periodo di fatturazione corrente. Manterrai l'accesso alle funzionalità premium fino al termine del periodo pagato.
- Rimborsi: Le quote di abbonamento generalmente non sono rimborsabili, salvo quanto previsto dalla legislazione a tutela del consumatore (inclusa la Direttiva europea sui diritti dei consumatori, ove applicabile). Se sei un consumatore nell'Unione Europea, hai il diritto di recedere da un acquisto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione. Tuttavia, confermando l'acquisto, acconsenti espressamente alla fornitura immediata del servizio digitale e riconosci di perdere il diritto di recesso una volta che il servizio è stato interamente eseguito (per i pacchetti di token: una volta consumati i token; per gli abbonamenti: al termine del periodo di fatturazione). Questo consenso viene ottenuto al checkout prima dell'elaborazione del pagamento.
7.4 Elaborazione dei pagamenti
Tutte le transazioni di pagamento sono elaborate da Stripe, Inc. Non memorizziamo i dati completi della tua carta di credito o debito. Le tue informazioni di pagamento sono soggette ai Termini di servizio di Stripe e all'Informativa sulla privacy di Stripe. Accetti di fornire informazioni di fatturazione aggiornate, complete e accurate.
7.5 Variazioni di prezzo
Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi dei pacchetti di token e dei piani di abbonamento. Per gli abbonamenti in corso, forniremo almeno 30 giorni di preavviso per qualsiasi aumento di prezzo (via e-mail o notifica in-app). Il nuovo prezzo si applicherà dal ciclo di fatturazione successivo al termine del periodo di preavviso. Se non accetti il nuovo prezzo, puoi cancellare l'abbonamento prima che la modifica entri in vigore.
8. Contenuto generato e modificato dall'IA
8.1 Natura dell'output dell'IA
Il Servizio utilizza strumenti di IA e automatizzati, inclusi servizi di terze parti come OpenAI, Anthropic (Claude) e Google (Gemini), per adattare curriculum, generare lettere di presentazione, migliorare contenuti, suggerire competenze, fornire feedback sui curriculum e analizzare documenti caricati. L'output generato dall'IA viene fornito «così com'è».
8.2 Nessuna garanzia di accuratezza
Non forniamo alcuna garanzia che i contenuti generati o modificati dall'IA siano accurati, completi, privi di errori o adatti a un determinato scopo. L'output dell'IA può contenere errori fattuali, problemi di formattazione o contenuti che non riflettono accuratamente le tue qualifiche o la tua esperienza.
8.3 La tua responsabilità
Sei il solo responsabile di:
- Verificare e controllare tutti i contenuti generati o modificati dall'IA prima dell'uso.
- Assicurarti che i contenuti che presenti a datori di lavoro, recruiter o altre parti siano veritieri, accurati e non travisino le tue qualifiche.
Laddro non sarà ritenuta responsabile per eventuali conseguenze negative derivanti dall'utilizzo di contenuti generati dall'IA, inclusi a titolo esemplificativo il rigetto di candidature, contestazioni per dichiarazioni inesatte o qualsiasi altro danno.
9. Programma di referral
Laddro può offrire un programma di referral che ti consente di invitare altri utenti al Servizio. I termini specifici, i premi e le condizioni del programma di referral sono descritti all'interno del Servizio e possono essere aggiornati periodicamente a nostra discrezione.
Accetti di:
- Condividere link o codici di referral solo con persone che hanno acconsentito a riceverli.
- Non utilizzare strumenti automatizzati, pubblicità a pagamento (salvo espressa autorizzazione) o metodi ingannevoli per distribuire link di referral.
- Non creare account fittizi per sfruttare i premi di referral.
Ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere o interrompere il programma di referral e di revocare i premi ottenuti tramite frode o abuso, in qualsiasi momento senza preavviso.
10. API pubblica
Se utilizzi l'API pubblica di Laddro, si applicano i seguenti termini aggiuntivi:
- Chiavi API: Sei responsabile della custodia delle tue chiavi API. Le chiavi compromesse devono essere revocate immediatamente dalle impostazioni del tuo account.
- Limiti di utilizzo: Devi rispettare tutti i limiti di utilizzo e le restrizioni comunicati da Laddro.
- Uso consentito: L'API può essere utilizzata solo per finalità coerenti con i presenti Termini. Sono vietati lo scraping automatizzato, le richieste eccessive o qualsiasi uso che interferisca con il Servizio.
- Modifiche: Ci riserviamo il diritto di modificare, deprecare o interrompere qualsiasi endpoint API in qualsiasi momento, con ragionevole preavviso ove possibile.
11. Risoluzione
11.1 Risoluzione da parte di Laddro
Possiamo sospendere o revocare il tuo accesso al Servizio immediatamente, senza preavviso, se:
- Violi una disposizione dei presenti Termini.
- La tua condotta rappresenta un rischio per altri utenti, per il Servizio o per terze parti.
- Siamo tenuti a farlo per legge.
- Interrompiamo il Servizio o parte di esso.
11.2 Risoluzione da parte tua
Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento utilizzando la funzione di eliminazione nelle impostazioni del tuo account o contattando support@laddro.com. Al momento della richiesta, il tuo account verrà programmato per l'eliminazione definitiva dopo un periodo di grazia di un'ora. Durante questo periodo, riceverai un'e-mail con la possibilità di annullare l'eliminazione. Trascorso il periodo di grazia, il tuo account e i dati associati verranno eliminati definitivamente in conformità con la nostra Informativa sulla privacy.
11.3 Effetti della risoluzione
Alla risoluzione:
- Il tuo diritto di accedere e utilizzare il Servizio cessa immediatamente.
- Elimineremo i dati del tuo account e il Contenuto dell'utente (inclusa la foto del profilo dall'archiviazione cloud, i curriculum, le lettere di presentazione e i record delle candidature) in conformità con la nostra Informativa sulla privacy e gli obblighi di conservazione dei dati applicabili.
- Restano dovute eventuali obbligazioni di pagamento pendenti.
- Le sezioni che per loro natura sopravvivono alla risoluzione (incluse le Sezioni 6, 8, 9, 12, 13, 14, 15 e 16) continueranno ad avere effetto.
12. Esclusione di garanzie
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IL SERVIZIO VIENE FORNITO «COSÌ COM'È» E «COME DISPONIBILE», SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE, IMPLICITE, DI LEGGE O DI ALTRO TIPO.
LADDRO ESCLUDE ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE, INCLUSE A TITOLO ESEMPLIFICATIVO LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLARITÀ E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI TERZI.
LADDRO NON GARANTISCE CHE: (I) IL SERVIZIO SODDISFI LE TUE ESIGENZE; (II) IL SERVIZIO SIA ININTERROTTO, TEMPESTIVO, SICURO O PRIVO DI ERRORI; (III) I RISULTATI OTTENUTI DAL SERVIZIO, INCLUSI I CONTENUTI GENERATI O MODIFICATI DALL'IA, SIANO ACCURATI, COMPLETI O AFFIDABILI; O (IV) EVENTUALI DIFETTI DEL SERVIZIO VENGANO CORRETTI.
Nulla nei presenti Termini esclude o limita garanzie che non possono essere escluse o limitate ai sensi della legge applicabile, comprese le leggi sulla protezione dei consumatori dell'Unione Europea o della Germania.
13. Limitazione di responsabilità
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO LADDRO, I SUOI AMMINISTRATORI, DIRIGENTI, DIPENDENTI, AGENTI, PARTNER, FORNITORI O AFFILIATE SARANNO RESPONSABILI PER:
- DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI;
- PERDITA DI PROFITTI, RICAVI, DATI, USO, AVVIAMENTO O ALTRE PERDITE IMMATERIALI;
DERIVANTI DA: (I) IL TUO ACCESSO O UTILIZZO, O L'IMPOSSIBILITÀ DI ACCEDERE O UTILIZZARE, IL SERVIZIO; (II) QUALSIASI CONDOTTA O CONTENUTO DI TERZE PARTI SUL SERVIZIO; (III) QUALSIASI CONTENUTO GENERATO O MODIFICATO DALL'IA OTTENUTO DAL SERVIZIO; (IV) L'ACCESSO NON AUTORIZZATO O L'ALTERAZIONE DEI TUOI DATI; O (V) QUALSIASI ALTRA QUESTIONE RELATIVA AL SERVIZIO.
LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA TOTALE DI LADDRO NEI TUOI CONFRONTI PER TUTTI I RECLAMI DERIVANTI DA O RELATIVI AI PRESENTI TERMINI O AL SERVIZIO NON SUPERERÀ IL MAGGIORE TRA: (A) CENTO EURO (100 EUR); O (B) L'IMPORTO TOTALE DA TE CORRISPOSTO A LADDRO NEI DODICI (12) MESI PRECEDENTI L'EVENTO CHE HA DATO ORIGINE AL RECLAMO.
La presente limitazione di responsabilità non si applica alla responsabilità che non può essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile, inclusa la responsabilità per dolo (Vorsatz) o colpa grave (grobe Fahrlässigkeit) ai sensi del diritto tedesco, o per lesioni alla vita, al corpo o alla salute.
14. Manleva
Accetti di manlevare, difendere e tenere indenne Laddro e i suoi amministratori, dirigenti, dipendenti, agenti e affiliate da e contro qualsiasi reclamo, responsabilità, danno, perdita, costo e spesa (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti da o in relazione a:
- Il tuo utilizzo del Servizio o qualsiasi attività svolta tramite il tuo account.
- Il tuo Contenuto dell'utente, incluse le pretese che violi i diritti di terzi.
- La tua violazione dei presenti Termini o di qualsiasi legge o regolamento applicabile.
- Il tuo utilizzo o la distribuzione di contenuti generati dall'IA dal Servizio.
Questo obbligo di manleva sopravvive alla risoluzione del tuo account e dei presenti Termini. La presente sezione non si applica ai consumatori nella misura in cui la legislazione a tutela del consumatore applicabile (inclusa la normativa tedesca sulle condizioni generali di contratto, §§ 305-310 BGB) vieta tali obblighi di manleva.
15. Legge applicabile e risoluzione delle controversie
15.1 Legge applicabile
I presenti Termini sono disciplinati e interpretati in conformità con il diritto della Repubblica Federale di Germania, senza riguardo alle disposizioni sul conflitto di leggi. La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG) è espressamente esclusa.
15.2 Giurisdizione
I tribunali di Berlino, Germania hanno giurisdizione esclusiva per qualsiasi controversia derivante da o relativa ai presenti Termini o al Servizio, fatte salve le disposizioni imperative sulla tutela dei consumatori che ti conferiscono il diritto di adire i tribunali del tuo luogo di residenza.
15.3 Piattaforma UE per la risoluzione delle controversie online
Se sei un consumatore nell'Unione Europea, puoi anche utilizzare la piattaforma per la risoluzione delle controversie online (ODR) della Commissione Europea all'indirizzo https://ec.europa.eu/consumers/odr. Non siamo obbligati e in generale non disponibili a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di arbitrato dei consumatori, salvo ove previsto dalla legge.
16. Disposizioni generali
16.1 Intero accordo
I presenti Termini, unitamente all'Informativa sulla privacy, costituiscono l'intero accordo tra te e Laddro riguardo al tuo utilizzo del Servizio e sostituiscono tutti i precedenti accordi, intese e comunicazioni, scritti o verbali.
16.2 Clausola di salvaguardia
Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini viene dichiarata invalida, illegale o inapplicabile, le restanti disposizioni rimangono pienamente efficaci. La disposizione invalida sarà modificata nella misura minima necessaria per renderla valida e applicabile, preservando l'intento originario delle parti.
16.3 Rinuncia
La mancata applicazione da parte di Laddro di un diritto o di una disposizione dei presenti Termini non costituisce rinuncia a tale diritto o disposizione. La rinuncia a una qualsiasi clausola ha effetto solo se espressa per iscritto e firmata da Laddro.
16.4 Cessione
Non puoi cedere o trasferire i tuoi diritti o obblighi ai sensi dei presenti Termini senza il nostro previo consenso scritto. Laddro può cedere i propri diritti e obblighi senza restrizioni.
16.5 Forza maggiore
Laddro non sarà responsabile per mancata o ritardata esecuzione dovuta a circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi a titolo esemplificativo calamità naturali, guerre, terrorismo, pandemie, azioni governative, interruzioni di corrente, interruzioni di servizi Internet o di telecomunicazioni, o disservizi di servizi di terze parti.
17. Modifiche ai presenti Termini
Possiamo modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Per le modifiche sostanziali, forniremo almeno 30 giorni di preavviso tramite e-mail o notifica in-app prima che i nuovi termini entrino in vigore. Ciò che costituisce una modifica sostanziale è determinato a nostra ragionevole discrezione.
L'uso continuato del Servizio dopo la data di efficacia dei Termini rivisti costituisce la tua accettazione. Se non accetti i Termini rivisti, devi cessare l'utilizzo del Servizio e puoi chiudere il tuo account ai sensi della Sezione 11.2.
18. Contattaci
Per domande, dubbi o richieste riguardanti i presenti Termini, contattaci:
Laddro Digital UG (haftungsbeschränkt)
Geschäftsführer: Oussama Bentaib
Belziger Str. 69-71
10823 Berlino, Germania
E-mail: support@laddro.com