Ugrás a tartalomra
Laddro
Útmutatók

ATS önéletrajz-ellenőrzés - átmegy a szűrőn a pályázatod?

Mely magyar munkáltatók szűrnek automatikusan, mi akasztja meg a rendszert, és hogyan ellenőrizheted az önéletrajzod, mielőtt elküldöd.

6 min read
Illustration for ATS önéletrajz-ellenőrzés - átmegy a szűrőn a pályázatod?

Elküldtél harminc jelentkezést, és jött rá három automatikus visszaigazolás meg egy elutasítás. Ez a magyar munkaerőpiacon általában nem azt jelenti, hogy a tapasztalatod rossz. Hanem azt, hogy az önéletrajzod nem annak a rendszernek készült, ami először olvassa.

Mi az az ATS, és kit érint Magyarországon

Az ATS (Applicant Tracking System, magyarul jelentkezéskezelő rendszer) olyan szoftver, amiben a munkáltató gyűjti, rendezi és szűri a beérkező pályázatokat. Kulcsszó, pozíció, nyelvtudás, végzettség szerint rendez, és a toborzó gyakran egy már megszűrt listát lát.

Magyarországon ez nem mindenkinél ugyanaz:

  • Budapesti multik és szolgáltatóközpontok. Itt szinte mindig van rendszer, gyakran globális, angol nyelvű felülettel. Egy nagyobb kiírásnál több száz pályázat jön be, és a toborzó szűrővel kezd. Itt a legfontosabb, hogy a dokumentumot a gép ki tudja olvasni.
  • Nagy magyar cégek, kereskedelmi láncok, bankok, állami vállalatok. Saját karrierportál, saját űrlap. A rendszer gyakran szétszedi az önéletrajzot mezőkre, és ha ez félresikerül, a profilod félkész lesz.
  • A Profession.hu és a többi állásportál. A hirdető a portál felületén kapja a jelentkezéseket, és ott is tud szűrni és keresni a beérkezett önéletrajzokban.
  • Magyar kis- és középvállalatok. Itt gyakran nincs semmilyen rendszer: a HR-es vagy a tulajdonos nyitja meg a PDF-et a levelezőjében.

A jó hír, hogy nem kell két verziót írnod. Amit a gép jól olvas, azt az ember is: egyhasábos, tiszta, megszokott szekciónevekkel.

Azt is érdemes tudni, mire nem jó az ATS. Nem dönt helyetted, és nem ad pontszámot a tapasztalatodra. Egy toborzó szűri le a listát, és utána csak néhány másodpercet tölt egy önéletrajzzal, mielőtt eldönti, hogy tovább olvassa-e. Tehát két szűrőn kell átmenni: a gépen, ami kiolvassa a dokumentumot, és az emberen, aki fél szemmel átfutja. A kettő ugyanazt szereti.

Mit keres a szűrő

Három dolgot.

A hirdetés kulcsszavait. Ha a hirdetés „projektmenedzsmentet" ír, és te „projektek koordinálását" írod, az egyezés nem feltétlenül jön össze. A megfogalmazás számít. Angol nyelvű hirdetésnél ez még élesebb: ha a kiírás „accounts payable", akkor a te önéletrajzodban is ez legyen, ne „szállítói számlakezelés", feltéve hogy angolul pályázol.

A tiszta szerkezetet. A táblázat, a szövegdoboz, a fejléc, a lábléc és a képbe égetett szöveg a legtöbb feldolgozót megakasztja. Ilyenkor a rendszer vagy félreolvassa a dokumentumot, vagy üresen hagyja a mezőket.

A felismerhető szekciókat. A Munkatapasztalat, Tanulmányok, Kompetenciák elnevezéseket minden rendszer felismeri. Az „Eddigi utam" vagy a „Rólam" nem. Angol nyelvű jelentkezésnél a Work Experience, Education, Skills a biztos hármas.

Van egy negyedik, amiről ritkán beszélnek: a kiolvasott mezők. A nagy karrierportálok jelentkezési űrlapja feltöltés után megpróbálja magától kitölteni a nevet, a telefonszámot, a pozíciókat és a dátumokat. Ha ez félresikerül, egy félkész profil kerül be a rendszerbe, és azt már nem a PDF-ed javítja, hanem te, kézzel. Tehát soha ne nyomj „jelentkezés" gombot anélkül, hogy végigolvastad volna, mit töltött ki helyetted az űrlap. Ez a magyar munkáltatók saját karrieroldalain a leggyakoribb néma hiba.

Hogyan ellenőrizd a saját önéletrajzodat

A gyorsteszt, amihez nem kell semmi: nyisd meg a PDF-edet, jelöld ki az egész szöveget, és másold be egy üres szövegfájlba.

Ha olvasható, sorrendben lévő szöveget kapsz, a gép is ezt fogja látni. Ha összekeveredett sorokat, kettéhasított mondatokat vagy üres fájlt kapsz, akkor a dokumentum nem olvasható ki. Az utóbbi szinte mindig azt jelenti, hogy képszerkesztőből vagy grafikai programból exportáltál.

A Laddro-ban ez a mérés a szerkesztőbe van építve:

  1. Nyisd meg az önéletrajz-szerkesztőt, és készítsd el vagy töltsd fel az önéletrajzodat
  2. A pontozó panel menet közben mutatja, hol állsz
  3. Kérj részletes visszajelzést, és a rendszer végigmegy a tartalmon, a sablonon, a színeken és a kulcsszavakon
  4. Javítsd, és nézd meg, mozdul-e a pontszám

Nem kell külön eszköz, és nem kell feltölteni valahova egy idegen oldalra a teljes szakmai életrajzodat.

Egy második gyorsteszt, ami a magyar piacon sokat elmond: kérd meg valakit, hogy pár másodpercig nézze az önéletrajzodat, aztán tegye le, és mondja meg, mi a pozíciód, mióta csinálod, és mi a legnagyobb eredményed. Ha a három közül bármelyikre nem tud válaszolni, akkor nem a szűrőrendszerrel van gond, hanem a dokumentum tetejével.

Miben más a Laddro ellenőrzése

A legtöbb online ATS-ellenőrző kulcsszót számol. Megmondja, hogy öt szó hiányzik, és ennyi.

A Laddro az egész önéletrajzot együtt nézi:

  • Kulcsszavak és megfogalmazás a hirdetés szövegéhez mérve
  • Sablon és tördelés, hogy a dokumentum kiolvasható-e
  • Színek és kontraszt, mert egy halvány fejléc nyomtatásban és kiolvasásban is elveszik
  • Szekciók szerkezete, hogy minden a helyére kerüljön
  • A tartalom minősége: a felsorolás pontjaiban van-e eredmény, vagy csak munkaköri leírás

Utána konkrétumot mond: „Írd oda, hány fős csapatot vezettél az előző pozícióban", nem azt, hogy „használj több kulcsszót".

A leggyakoribb hibák

Grafikai programból exportált PDF. A Canva, a Photoshop és az InDesign gyakran képpé lapítja a szöveget. A rendszer képből nem tud szöveget kiolvasni. Minden Laddro sablon szöveges PDF-et ad.

Két hasáb és oldalsáv. Szépen néz ki, de a feldolgozó összekeveri, hogy a bal oldali tapasztalat melyik jobb oldali dátumhoz tartozik.

Készségek csillagokkal vagy töltött sávokkal. A gép ebből annyit lát, hogy „Excel". Hogy négy csillagot adtál magadnak, nem. Írd ki szöveggel, mire használod.

Ékezetes, szóközös fájlnév. A dokumentum belsejében az ékezet rendben van, azt ne kezdd el leszedni. A fájlnévben viszont néhány régebbi rendszer elrontja. A Kovacs_Anna_oneletrajz.pdf mindenhol megnyílik.

Egy önéletrajz minden hirdetésre. Minden kiírás más kulcsszavakkal dolgozik. Egy verzió nem tud mindre illeszkedni. Jelentkezz kevesebb helyre, de igazítsd az önéletrajzot mindegyikhez.

Nem megszokott szekciónevek. A „Hol dolgoztam eddig" helyett Munkatapasztalat. A „Mihez értek" helyett Kompetenciák.

Hiányzó dátumok. Ha csak évet írsz, vagy kihagysz egy állást, a rendszer rést lát. Hónap és év mindenhol.

Kevert nyelv. Egy fele magyar, fele angol önéletrajz mindkét kulcsszókészletből kiesik. Döntsd el, melyik nyelven pályázol, és maradj ott. Magyar hirdetés magyarul, angol nyelvű kiírás angolul.

Magyar névsorrend angol jelentkezésben. Magyarul a családi név áll elöl: Kovács Anna. Egy nemzetközi rendszer ebből Kovács keresztnevet és Anna családi nevet csinál, és onnantól „Dear Kovács" leveleket fogsz kapni, a kollégáid pedig nem találnak meg a céges rendszerben. Angol nyelvű jelentkezésnél fordítsd meg: Anna Kovács.

Beolvasott bizonyítvány a PDF-ben. Ne fűzd az önéletrajz mögé a diploma vagy a nyelvvizsga szkennelt képét. A rendszer képet lát, és néhány feldolgozó az egész dokumentumot elrontja rajta. A bizonyítványokat külön csatolmányként küldd, ha kérik.

Javítsd, mielőtt elküldöd

Ne küldj ki még egy jelentkezést anélkül, hogy ránéztél volna.

  1. Nyisd meg a szerkesztőt, és válassz egy tesztelt sablont
  2. Töltsd ki az adataidat, és figyeld a pontszámot
  3. Kérj visszajelzést, és javítsd ki, amit mond
  4. Töltsd le, és úgy jelentkezz

Egy dolog, ami Magyarországon sokat segít: ha a hirdetés angol, és nem vagy biztos a szakkifejezésekben, keresd meg a cég ugyanarra a pozícióra kiírt korábbi hirdetéseit, és abból vedd a szóhasználatot. A szolgáltatóközpontok évekig ugyanazokkal a kifejezésekkel hirdetnek.

És egy, ami nem segít: a láthatatlan kulcsszó. Rendszeresen felbukkan a tanács, hogy írd be a hirdetés összes kifejezését fehér betűvel a lap aljára. A mai rendszerek kiolvassák a rejtett szöveget is, és a toborzó látja, mi került be a profilba. Ha ott harminc olyan kifejezés van, ami a látható önéletrajzban nem szerepel, az nem előny, hanem megmagyarázandó helyzet az interjú elején.

Ha pedig álláskeresőként nyilvántartásba vétetted magad a lakóhelyed szerinti járási vagy kerületi hivatal foglalkoztatási osztályán, ott ingyenes önéletrajz-tanácsadást is kérhetsz, és a Virtuális Munkaerőpiac Portálra fel is tölthetsz egy önéletrajzot, amire a hirdető munkáltatók rákeresnek. Ahhoz a feltöltéshez ugyanaz a szabály: szöveges, egyhasábos dokumentum.


Nézd meg most az önéletrajzodat

Nyisd meg az önéletrajz-szerkesztőt, és figyeld a pontszámot, ahogy írsz. Kérj visszajelzést, javíts a helyszínen, és akkor töltsd le, amikor készen van.

Ha előbb látni szeretnéd, mit kell kihozni belőle, nézd meg a szakmánkénti önéletrajzpéldákat, a teljes felépítést pedig a hogyan írjunk önéletrajzot útmutatóban.

Készen áll az önéletrajza elkészítésére?

Ültesse át a gyakorlatba. Nyissa meg a szerkesztőt, és készítse el az önéletrajzát lépésről lépésre.

Önéletrajz elkészítése

Ingyenesen használható. A kezdéshez nem kell fiók.