Laddro чи Resume.io: що вибрати українському кандидату
Порівняння двох конструкторів резюме: безкоштовний тариф, оплата, шаблони, українська мова і що з цього важливо, якщо ви подаєтеся в Україні або в ЄС.

Laddro і Resume.io коротко
| Що порівнюємо | Laddro | Resume.io |
|---|---|---|
| PDF без оплати | 1 завантаження, далі токени або план | Тільки один базовий шаблон |
| Шаблони | 22 і більше, усі перевірені на ATS | 30 і більше, з категоріями |
| Адаптація під вакансію | Є | Немає |
| Розбір резюме | Повний: текст, шаблон, кольори, слова | Підказки до тексту |
| Супровідні листи | Генеруються з опису вакансії | Окремий конструктор |
| Модель оплати | Токени або план, без автопродовження | Короткий пробний період, далі місячна підписка |
| Українська мова | Повністю, включно з розбором резюме | Перевіряйте перед оплатою |
| Реєстрація, щоб почати | Не потрібна | Потрібна |
Обидва конструктори зроблені акуратно й мають професійні шаблони. Різниця починається там, де ви намагаєтеся щось зробити без оплати.
Що входить без оплати
Laddro дає повний конструктор на безкоштовному тарифі. Усі шаблони доступні, налаштування дизайну повне, попередній перегляд PDF у реальному часі, допомога з текстом, одна адаптація резюме під вакансію й один супровідний лист. Оформлений PDF можна завантажити, не вводячи платіжні дані.
Resume.io дає зробити одне резюме. Безкоштовне завантаження обмежене текстовим файлом або PDF в одному базовому шаблоні. Повна бібліотека шаблонів і нормальне завантаження відкриваються на платному тарифі.
Ще одна практична різниця: Resume.io вимагає створити акаунт, перш ніж ви побачите редактор. Laddro пускає одразу в конструктор.
Якщо ви хочете спробувати інструмент до того, як щось вирішувати, Laddro дає значно повніший досвід.
Є ще один момент, який на практиці важить більше, ніж список функцій. Українські кандидати часто подаються паралельно на кілька ринків: українські вакансії через work.ua чи robota.ua і європейські через корпоративні портали. Це означає не одне резюме, а щонайменше два: одне українською з фото, інше англійською або мовою країни без фото і з іншими ключовими словами. На безкоштовному тарифі Resume.io можна зробити лише одне резюме, тож цей сценарій закривається одразу платним планом. У Laddro кілька версій доступні без оплати, платити треба за адаптації й розбори понад безкоштовний ліміт.
Як влаштована оплата
Laddro працює на токенах. Ви купуєте їх тоді, коли вони потрібні, і кожна дія має фіксовану ціну: адаптація резюме, супровідний лист, детальний розбір. Підписки немає, автоматичного продовження немає, наступного місяця з вас нічого не спишуть. Куплені токени лежать на акаунті, поки ви їх не використаєте.
Resume.io працює через короткий платний пробний період, який далі переходить у місячну підписку з автоматичним продовженням. Є також квартальний і річний плани, які виходять дешевше на місяць, але їх треба оплатити наперед.
Для одного раунду пошуку роботи модель Laddro дешевша. Якщо ви плануєте підтримувати й оновлювати резюме протягом багатьох місяців, річний план Resume.io може виправдати себе.
Окремо для українських користувачів. Підписки в доларах з автопродовженням на наш гаманець відчуваються інакше, ніж на західний, і не кожна українська картка проходить у кожному міжнародному сервісі. Якщо ви все ж берете підписку, поставте нагадування на день до кінця пробного періоду й переконайтеся, що скасування працює.
Шаблони й дизайн
Тут Resume.io виглядає сильно.
Resume.io має понад 30 шаблонів, розкладених по зручних категоріях: оптимізовані під ATS, на одну сторінку, у дві колонки, творчі, прості, сучасні. Якщо ви точно знаєте, що вам потрібно, це економить час. Редактор дає контроль над кольорами, шрифтами й відступами.
Laddro має понад 22 шаблони, і кожен перевірений на сумісність із ATS. Налаштовується все: кольори, шрифти, відступи, щільність. Перегляд оновлюється в реальному часі, тому сюрпризів при завантаженні немає. Категорій шаблонів, як у Resume.io, тут немає, зате й сортувати за ATS не потрібно, бо перевірені всі.
І річ, яку варто перевірити самому в будь-якому сервісі: кирилиця. Багато шаблонів на західних платформах побудовані на шрифтах без українських символів, і в завантаженому файлі "ї", "є" або "ґ" можуть зламатися. Заповніть одне поле українською, завантажте файл і подивіться. Шаблони Laddro зроблені під усі 21 мови продукту, українську включно.
Розумні функції
Laddro має дві окремі можливості. Перша - адаптація: ви даєте резюме й опис вакансії, і система переписує зміст під цю роль, підправляє пункти досвіду, порядок навичок і блок про себе. Друга - розбір: система читає все резюме разом, оцінює шаблон, колірну схему, ключові слова, структуру розділів і якість тексту, а потім дає конкретні правки.
Resume.io пропонує підказки до тексту: коли ви заповнюєте розділ, сервіс підказує формулювання на основі вашої посади. Це корисно, коли ви дивитеся в порожнє поле й не знаєте, з чого почати.
Підходи закривають різні потреби. Resume.io допомагає написати з нуля. Laddro допомагає підігнати написане під конкретну вакансію. Якщо резюме у вас уже нормальне й завдання в тому, щоб підсилити його під одну заявку, адаптація в Laddro робить більше.
Супровідні листи
Laddro генерує лист у межах того ж процесу адаптації. Ви вставляєте опис вакансії, система адаптує резюме й може одразу зробити лист на основі вакансії й вашого тексту. Лист прив'язаний до ролі, а не до шаблону з підставленим ім'ям. Один лист входить у безкоштовний тариф.
Resume.io має окремий конструктор листів зі своїм набором шаблонів. Текст ви пишете самі, з підказками сервісу, вибираєте шаблон під резюме й завантажуєте. Інструмент зроблений добре.
Laddro швидший, якщо потрібен лист під конкретну вакансію. Resume.io дає більше контролю, якщо ви хочете писати самостійно й потребуєте лише допомоги з формулюваннями.
Мови
Обидва сервіси працюють із кількома мовами, і це важливо, якщо ви подаєтеся в різні країни.
Laddro працює 21 мовами (англійська, німецька, іспанська, французька, італійська, нідерландська, польська, португальська, ісландська, фінська, шведська, норвезька, данська, естонська, румунська, чеська, словацька, угорська, литовська, латиська і українська) по всьому продукту: інтерфейс, шаблони, приклади, посібники й розумні функції. Адаптація і розбір резюме працюють кожною з них, українською теж.
Resume.io також підтримує кілька мов інтерфейсу й має готові формулювання не лише англійською. Перед оплатою перевірте, чи є серед них ваша і чи коректно відображається кирилиця в вибраному шаблоні.
Для нашої ситуації це практичний момент, а не дрібниця. Якщо ви подаєтеся і в Україні, і в ЄС, вам потрібні дві або три версії одного резюме різними мовами, і зручно, коли це один інструмент, а не три.
Дані та приватність
Laddro - німецька компанія, тому обробка даних за замовчуванням іде за європейськими правилами (GDPR). Вміст резюме зашифрований, не продається третім сторонам і повністю видаляється разом з акаунтом. Зміст резюме не використовується для рекламного профілювання.
Resume.io зареєстрована в Нідерландах, тобто також у зоні європейського регулювання. Політика приватності прозора, GDPR виконується. Порівняно з американськими конкурентами позиція непогана.
Обидва варіанти тут прийнятні. Шифрування й німецька юрисдикція дають Laddro невелику перевагу, але Resume.io не є поганим вибором із цієї точки зору.
Кому що брати
Resume.io, якщо:
- Вам потрібна велика бібліотека шаблонів із чіткими категоріями
- Ви волієте писати текст самостійно, з підказками, а не отримувати переписаний варіант
- Вам потрібен окремий конструктор листів зі своїми шаблонами
- Ви плануєте користуватися сервісом кілька місяців і хочете необмежені завантаження
Laddro, якщо:
- Вам потрібен конструктор, який без оплати дає всі шаблони й нормальне завантаження
- Ви хочете адаптацію резюме під конкретний опис вакансії
- Вам потрібен розбір усього резюме, а не підрахунок ключових слів
- Ви не хочете місячної підписки з автопродовженням
- Вам потрібна повноцінна українська мова, а не тільки переклад кнопок
- Ви подаєтеся і в Україні, і за кордоном і хочете тримати версії різними мовами в одному місці
Підсумок
Resume.io - добре зроблений конструктор із сильною бібліотекою шаблонів і зручними категоріями. Якщо ви готові платити підписку, це робочий вибір. Laddro дає більше на безкоштовному тарифі, має адаптацію під вакансію й не прив'язує вас до регулярних списань.
Якщо хочете спробувати зробити резюме без реєстрації й без оплати, почніть із конструктора Laddro. Перегляньте галерею шаблонів або спробуйте адаптацію резюме, якщо документ у вас уже готовий.
Готові створити своє резюме?
Застосуйте це на практиці. Відкрийте конструктор і створюйте резюме крок за кроком.
Безкоштовно. Щоб почати, обліковий запис не потрібен.