Laddro vs Resume.io

Báðar lausnirnar gera þér kleift að búa til fagleg CV á netinu. En þær eru mjög ólíkar í nálgun.

Hér er heiðarlegur samanburður.

---

Á einum stað: Laddro vs Resume.io

Þáttur	Laddro	Resume.io
Raunverulega ókeypis	Já (smíð og forskoðun)	Nei
PDF forskoðun	Já, ókeypis	Nei (krefst áskriftar)
Íslenska	Já (mannleg þýðing)	Nei
ATS einkunnir sýnilegar	Já (5.5–9.5/10)	Nei
AI sérsniðun	Já	Takmarkað
Kynningarbréf passar sjálfkrafa	Já	Ekki alltaf
CV dæmi	Já	Já
GDPR/evrópsk gagnageymsla	Já	Takmarkað

---

Verðlag

Laddro: Ókeypis að byrja. Greiddu aðeins þegar þú hleður niður eða notar AI — með tóknum (€0.80–€1.20/tókni) eða vikulegri áskrift.

Resume.io: Krefst áskriftar til að sjá eða hlaða niður CV þínu. Þetta þýðir að þú veist ekki hvernig CV þitt lítur út fyrr en þú greiðir.

Þetta er grundvallarmunur: með Laddro getur þú smíðað og forskoðað CV án greiðslu. Með Resume.io ert þú að kaupa kött í sekknum.

---

Hvað færðu í raun ókeypis?

Laddro ókeypis:

• Fullur CV smiður með öllum 43 sniðmátum
• PDF forskoðun í rauntíma
• AI skrifahjálp (prufutilboð)
• 1 CV sérsniðun ókeypis
• 1 kynningarbréf ókeypis

Resume.io „ókeypis":

• Þú getur fyllt inn gögn
• Þú getur EKKI séð lokaniðurstöðuna
• PDF niðurhal krefst áskriftar

---

Tungumálastuðningur

Laddro: 16 tungumál (enska, þýska, spænska, franska, ítalska, hollenska, pólska, portúgalska, íslenska, finnska, sænska, norska, danska, eistneska, rúmenska og tékkneska), þ.m.t. íslenska. Allt þýtt af manneskjum, ekki vélum. Þetta þýðir að sniðmátin nota nákvæmlega rétt íslenskt málfar — ekki vélþýðingu sem lítur stöku hvernig út.

Resume.io: Stuðlar að mörgum tungumálum en þýðingagæðin eru misjöfn. Íslenska er ekki í boði. Þetta er vandinn: ef þú ert að sækja um störf á Íslandi hjá Arion banka, Marel, eða Landspítala — þarftu íslenskt CV. Resume.io getur það ekki hjálpað þér með.

---

ATS gæði

Laddro: Sérhvert sniðmát hefur raunverulega ATS einkunn (5.5–9.5/10). Þú velur sniðmát með vitandi huga — þú veist hvort það passar í gegnum ATS kerfi eða ekki. Sérsniðunareiginleikinn ber saman CV þitt og starfslýsinguna og bendir á hvaða lykilorð vantar.

Resume.io: Markaðssetning sem „ATS-vingjarnleg" en engar nákvæmar einkunnir. Engar mælanleg gæðaupplýsingar. Þú ert að gissa.

---

Sniðmát

Laddro: 43 CV sniðmát og 9 kynningarbréfssniðmát, öll með sömu eiginleikum. Engin sniðmát eru læst á bak við hærri áskrift. ATS einkunn sýnileg við hvert sniðmát.

Resume.io: Mörg sniðmát en sumar eru læstar á bak við áskrift. Sniðmátin eru nokkuð ósveigjanleg hvað liti og útlit varðar.

---

Sérsniðunareiginleikar

Laddro: Drag-and-drop til að endurraða hlutum. Hægt að bæta við, fjarlægja og færa hluta. Litaval og leturgerðarval. CV passar sjálfkrafa við kynningarbréfið.

Resume.io: Takmarkaðri sérsniðun á útliti. Meiri áhersla á að fylla inn í staðlaðar sniðmátar.

---

AI eiginleikar

Laddro:

• AI skrifahjálp í öllum hlutum CV
• AI sérsniðun: límdu inn starfslýsinguna og AI endurbyggir CV þitt þannig að lykilorð og framing passa
• AI endurgjöf með nákvæmar tillögur

Resume.io: AI skrifahjálp en takmarkaðari sérsniðun. Engin samanburðargreining á milli CV þíns og starfslýsingar.

---

Kynningarbréf

Laddro: Kynningarbréfssmiðurinn er tengdur við CV smiðinn. Þegar þú breytir sniðmáti, lit eða leturgerð á CV þínu — breytist kynningarbréfið sjálfkrafa til að passa. AI getur skrifað kynningarbréfið fyrir þig á grundvelli CV þíns og starfslýsingarinnar.

Resume.io: Kynningarbréf í boði en tengsl milli CV og kynningarbréfs eru minna samþætt. Ekki alltaf sjálfkrafa samræmt.

---

Persónuvernd og gögn

Laddro: Gögn geymd í Evrópu, GDPR samræmt. Þú getur eytt reikningnum og öllum gögnum hvenær sem er á einfaldlegan hátt.

Resume.io: Bandarískt fyrirtæki með þjónar utan Evrópu. Ef persónuvernd og GDPR skiptir þig máli — skoðaðu persónuverndarskilmálana vandlega.

---

Hverjir ættu að nota hvað?

Veldu Laddro ef:

• Þú ert að sækja um störf á Íslandi og þarft íslenskt CV
• Þú vilt forskoða CV áður en þú greiðir eitthvað
• Þú vilt vita nákvæmlega hvaða ATS einkunn sniðmátið hefur
• Þú notar AI sérsniðun reglulega og vilt greiða aðeins þegar þú notar það
• Þú vilt að CV og kynningarbréf líti alltaf samræmd út

Resume.io gæti hentað ef:

• Þú þarft ekki íslenska þjónustu
• Þú ert þegar áskrifandi og ert ánægður/ánægð
• Þú leggur meira upp úr breidu sniðmátavali en ATS gæðum

---

Niðurstaðan

Laddro er betri kostur fyrir Íslendinga sem vilja íslenska þjónustu, gagnsætt verðlag og mælanleg ATS gæði. Prófaðu Laddro ókeypis — þú getur smíðað og forskoðað CV áður en þú greiðir neitt.

Skoðaðu einnig CV sniðmát og CV dæmi.